Les kibi, mébi, gébi, tébi, pébi, exbi, zébi, yobi ça vous branche ?
Pas encore sans doute, mais deux utilisateurs américains qui s’estimaient floués parce que leur disque dur Seagate acheté en 2005 affichait 7% de capacité en moins qu'annoncé et qui étaient très branchés sur le sujet ont obtenu de Seagate une indemnisation à l'amiable de 5% du montant disque.
Le problème vient d’une utilisation abusive en informatique des préfixes multiplicateurs du système international d’unités (SI) qui fait par exemple qu’on utilise le symbole 1 kilo, symbole k = 10 puissance 3 = 1000 pour exprimer des mesures de capacité de volumes de stockage en octets où 1 kilooctet, symbole ko = 2 puissance 10= 1024 octets.
Quand on nous vend une clé USB de 1 Gigaoctet, symbole 1 Go on nous vend en fait 10 puissance 9 octets ou encore 1 milliard d’octets de capacité alors que notre clé devrait avoir une capacité de stockage de 2 puissance 30 octets = 1 024 Mio = 1 073 741 824 octets.
Ça frise l’escroquerie, mais c’est ça le marketing…
Pour corriger cette confusion, les normes ont évolué et l’on devra désormais s’habituer à des kibioctets, mébioctets (avec l’ajout un bi pour binaire) comme le prescrit la norme européenne EN 60027-2 : 2007.
Nos systèmes d’exploitation, Windows Vista, MacOS X ou Linux ne sont pas à jour sur cette norme, ce qui va encore entraîner quelques confusions !
Pour information, les fabricants de disques durs parlent souvent en unités anglo-saxonnes et là il vaut mieux savoir qu’un octet, c’est-à-dire 8 bits est appelé 1 Byte en anglais et qu’on a donc 1B = 8bits = 1 octet.
Tableau de la comparaison entre les deux systèmes :
Voilà, vous ne serez pas surpris quand vous verrez que les DVD-R que vous achetez pour graver un film et qui vous sont vendus pour 4,7 Go ont une capacité réelle de 4,377216101 Gibioctets soit 4,38 Gio.
Un dernier point pour l’anecdote : si vous suivez les informations financières vous ne devriez pas être perturbés par l’utilisation qui est faite du préfixe billion pour désigner 10 puissance 9 = 1 000 000 000 alors que pour tous les scientifiques du monde 1 billion c’est 10 puissance 12 = 1 000 000 000 000.
Ça vient d’un usage américain repris par le monde de la finance qui, s’il sait parfaitement compter, a une culture scientifique nulle, ce qui lui permet de continuer à faire des opérations justes mais avec des chiffres faux.
Ainsi va le monde.
saintpierremeister